By ABC News
インフレーシンが懸念されている中で、連邦準備委員会のジェローム・パウエルは先週、利息の引き上げを行った。バイデン大統領は3日前のインタビューで、インフレーションの責任はバイデンにあると共和党が主張していると述べた。日曜日の今日、バイデン政権の財務省長官および経済専門家は、テレビ番組でのインタビューで、景気後退は必然的ではないと強調した。バイデン政権は現在、経済的プレッシャーに直面していることを示唆している。
連邦準備委員会（FED）のパウエル議長は6月15日、利息を0.75%引き上げた。これは、今年三回目の引き上げであり約30年ぶりに最も高い利息率であると言われている。利息引き上げは、特に住宅や新車購入のローン支払いを引き上げる為、人々はそのような計画を延期する可能性がある。しかし、既に購入している人々の住宅ローンは大幅に増加するため、家の所有者は、他の贅沢製品を購入することを諦めるため、製品の需要が低下することで、製品の価格も低下するという基本的な経済論理に基づいている。従って、パウエル議長の決定はその努力の一環である。しかし、言うまでもなく、利息引き上げは、良いことだけではない。利息が上がると、お金を借りる銀行はもっと利息を支払う必要があるため、銀行は個人とビジネス会社に対してもっと高い利息を要求するため、一般的には多くの人々に影響を与える。
住宅ローンが増加するのは、利息引き上げによる。15日のフォーチュン誌によると、この時点で、30年間の平均固定住宅ローン率は6.28％に跳ね上がり、わずか1か月前の5.3％から大幅に上昇した。 これは2008年以来の最高の住宅ローン率を示している。過去1年間の住宅ローン率の3.2％ポイントの上昇は、1981年以来、最大の上昇を示している。住宅購入者が2021年6月に当時の平均固定率3.1％で400,000ドルの価値の住宅ローンを設定した場合、毎月のローンの支払いは1,708ドルになるが、6.28％の率では、その元金と利息の支払いが2,471ドルになる。しかし、それは家の価値が変わらなかったと仮定した場合である。
そして、ホワイトハウスは繰り返し、現在のインフレーションが景気後退に陥る可能性はないと述べている。財務省長官ジャネット・イエレンは19日のABCニュースThis Weekのホストであるジョージ・ステファノプロスとのインタビューで、インフレーシンは許容できないほど高いが、景気後退は必然的ではないと語った。彼女は「消費者を援助するために彼ができることは何でもしたい」とのジョー・バイデン大統領に言及した。しかし、「経済は減速する」可能性があることを認めながらも、パンデミックからの経済は回復し、雇用は増加し、米国の経済は「非常に急速に成長」しているため、「着実で安定した成長に移行すると期待している」と語った。イエレンは、バイデン大統領の発言を反映したことを示唆した。
APニュースが16日に伝えたところによると、同日に大統領執務室で30分間のインタビューに応じたバイデンは、パンデミックによって引き起こされた長引く心理的な傷跡を強調し、バイデンは、彼が就任した時「人々は本当に、本当に落ち込んでいた」と述べた。そして、共和党議員らがインフレが40年ぶりの高値に達したことに「完全な責任」があるのはバイデンであると主張していることに憤慨し、その議論を「奇妙」と呼んだ。彼は「人々がすべてに動揺されているのを見たので、アメリカでの精神健康の必要性は急上昇しました。彼らが期待していたことはすべて揺れ動きました。しかし、そのほとんどは、Covid の危機として起こったことの結果です。」と述べた。そして、一部の経済専門家が景気後退の懸念を強調し、インフレーションはバイデンの責任であるような印象を国民に与えることで両院で民主党が多数派を維持する機会を意図的に妨害していると示唆した。バイデンは景気後退に言及し、「まず第一に、それは避けられないことではありません。第二に、私たちはこのインフレを克服するために世界のどの国よりも強い立場にあります。それが私のせいなのなら、なぜ世界の他のすべての主要な工業国でインフレが高いのですか？ あなたはそれを自問しますか？ 私は賢い人ではありません」と彼は言った。インフレの原因について、バイデンは「ある程度の防御力を発揮」した。
また、日曜日（19日）、ホワイトハウスの全国経済評議会のディレクターであるブライアン・ディーズはFace the Nationのホストであるマーガレット・ブレナンとのインタビューで、インフレは、英国では9％、ヨーロッパでは8％を超える世界的な問題があるが、米国内では真の強みがあると述べた。彼は「私が言いたいのは、私たちが成し遂げた信じられないほどの経済的利益のすべてを諦めることなく、安定した成長に私たちを導く方法でこの移行をナビゲートする必要があるということです。 指摘されたように、失業率は3.6％であり、この期間中に家計のバランスシートは強化されました。先週行われた調査によると、その強さのため、典型的な家族はさらに10,000ドルを節約しています。」と言った。ブレナンはバイデンに言及し、「彼はガソリンの価格をコントロールすることはできません。彼はヨーロッパでの戦争をコントロールすることはできません。 彼はCovidを制御できません。彼の手段は限られています。大統領はここで無力ですか？」と聞いた時、ディーズは「絶対に違います。私たちは前例のない世界的な状況、世界的な大流行、そして、世界経済に影響を及ぼしているヨーロッパでの戦争に直面していますが、同時に、私たちは違いを生む戦略があります。私たちが処方薬のコストを下げることについて話していたその法律は、エネルギーのコストを下げ、連邦の赤字を下げることで、本当の違いを生むでしょう。」と答えた。
複数の専門サイトによると、2022年5月の米国のインフレ率は5.85％で一貫性がある。しかし、バイデンは、主に政治的な目的によって、共和党がインフレーションや景気後退に関する経済的な否定要素を強調していることを示唆した。何しろ、中間選挙前であるため、議会両院または下院で多数派を取り戻すための動機がある共和党によって、否定的な経済状況をアピールすることは、彼らにとって好都合である。従って、バイデン政権はその状況に対抗するため、雇用の安定性や、一般的なアメリカの家庭はまだ余裕があること、バイデン政権には、戦略があること、インフレ率は米国もヨーロッパ諸国と同様に高いものの、米国には、雇用、消費、家計のバランスシートなどの強さがあるため、まだ良好であることを強調しているようである。バイデン大統領は、過去40年間で最も急速なインフレーションを抑えるためには、可能な限りのことを行うと述べている。インフレをある程度抑制することが可能であれば、景気後退には陥らないという信念に基づいており、政権内では大統領と閣僚が非常に団結していることを示唆している。それは政権内の努力を強化できるが、インフレーションや景気後退と戦うための経済政策を打ち出すことが可能な議会の共和党は、経済となると、バイデン政権の努力を阻害している可能性があることを示唆している。