内容をスキップ

アメリカ・ウオッチ- Yuko's Blog

    • アーカイブ:英文集
    • アーカイブ:和文
    • コンタクト・フォーム
    • プロフィール
    • 特集:ウォール・ストリート占拠運動
    • Yuko’s Blog について
    • 大統領のスピーチ集
  • 2015年7月30日

    公的医療保険制度の制定から50年

    Photo credit : Britannica この日は50年前、ジョンソンが公的医療保険制度法案に署名し…

    対訳 Bilingual, 歴史
  • 2015年7月29日

    興味深い新たな経済格差の調査報告

    複数の経済学者による新たな研究によると、経済格差は益々拡大している。1/4の人口層は富を蓄積し、益々豊かになる…

    経済
  • 2015年7月28日

    クリントンのクリーン.エネルギー政策とソーラー導入のトップ10州

    既に具体的な再生可能エネルギーの構想を掲げているヒラリー.クリントンは27日、アイオワ州デモインのキャンペーン…

    グローバル, 政治
    気候変動
  • 2015年7月27日

    最近の銃乱射事件:銃規制の落し穴が要因?

    米国では今年既に200以上の銃乱射事件が発生している。最近、連続的に発生している銃乱射事件は、お粗末なバックグ…

    社会
  • 2015年7月26日

    アメリカ人障害法の制定から25年

    アメリカ人障害法(ADA) が制定されてから今日で25周年目を迎える。現在の国務長官ジョン.ケリーはADA制定…

    政治, 歴史
  • 2015年7月24日

    理想的な付加砂糖の摂取量

    一日の砂糖の摂取量は、カロリーの摂取量によって個人差があるが、適正量の砂糖を摂取しているかどうかを知るためには…

    健康
  • 2015年7月23日

    トランプの第三党の結成は現実的か?

    各方面から批判を浴びているドナルド.トランプは、支持率の側面で他の共和党候補者にとっても最強の政敵であるが、元…

    政治
  • 2015年7月22日

    トランプ紛争:支持率と適正は別問題

    ロナルド.レーガンは1966年のカリフォルニア州知事選のキャンペーン中、共和党は他の「共和党の悪口を言うことな…

    政治
  • 2015年7月21日

    先進国の子供達の貧困状況

    子供達の貧困は豊かな国でグローバル的に増大している。 21日に公表された国連子供の援助機関ユニセフの報告による…

    グローバル, 経済
  • 2015年7月20日

    2016年大統領選:主な共和党候補者の移民政策

    米国のほぼ全50州に不法移民は存在し、不法移民の子供として米国で誕生した合法的な移民にとって、移民法の改正は彼…

    政治
  • 2015年7月19日

    南カリフォルニア山火事の前代未聞のエピソード

    全国的に山火事のシーズンであるが、カリフォルニア州は特に旱魃で空気が乾燥している為、火事が発生しやすい状況であ…

    社会
  • 2015年7月17日

    ビタミンD摂取の興味深い専門家の研究

    最近、専門家は米国医学研究所(IOM)のガイドラインによるビタミンD摂取量は少なすぎると指摘し始めた。地中海の…

    健康
  • 2015年7月16日

    選挙寄付金のパターンが示唆する支持傾向

    2016年大統領選も既に多額のお金が動いている。全ての大統領候補者は、選挙資金を集める方法および出費についての…

    政治
  • 2015年7月15日

    2016年大統領選: 大統領候補者の最新状況

    共和党大統領候補者の最初の公式討論会は8月初旬に開催される為、彼等のキャンペーンは最近活発化している。庶民の出…

    政治
  • 2015年7月14日

    信頼ではなく検証システムによるイランとの核合意

    2013年から開始された世界大国6カ国によるイランとの核交渉は歴史的な最終合意に達した。長年、緊張と不信が続い…

    グローバル, 政治
  • 2015年7月13日

    移民改正法の失敗と農産物国内生産の著しい減少

    移民法の論議が目立っている最近、米国最大の農産物生産を誇るカリフォルニア(CA)州は、緊迫した事情がある為、米…

    政治
  • 2015年7月12日

    ホームレスの母親を救った警察官が教えている事

    警察による横暴な事件のニュースが多い昨今、珍しく、優しい警察官による人道的で心温まる話題が報道されている。その…

    社会
  • 2015年7月10日

    研究者が勧める癌と戦う10の食品

    近年健康維持に役立つ食品に関する情報はブームであるが、多数の研究者は癌と戦う特性を有する食品に注目している。特…

    健康
  • 2015年7月9日

    一国一旗の新たな歴史を踏み出したS.C州

    サウス.キャロライナ(S.C)州の上院及び下院議会はいずれも闘争旗と呼ばれる南部連合国旗を取り除くことを承認し…

    社会, 政治
  • 2015年7月8日

    移民法論争を再燃させたトランプ

    移民改正法は2016年大統領選の論争課題になると予測されている。その火付け役をしたのはドナルド.トランプである…

    政治
  • 2015年7月7日

    研究者は若い時から老化が始まることを発見

    1902 年から1932年まで米国最高裁の判事であったオリバー.ウェンデル.ホームズは「老年とは私より15歳年…

    ライフスタイル, 健康
  • 2015年7月6日

    ギリシャの経済危機は米国に影響があるか?

    先週ギリシャ政府は重大な債務不履行に陥った為、ギリシャの銀行は閉鎖を余儀なくされた。5日、ギリシャ国民はヨーロ…

    グローバル, 経済
  • 2015年7月5日

    民主党は3期連続ホワイトハウスを保持するか?

    オバマ大統領の支持率は数年ぶりに50%に達し、最近の世論調査では民主党を支持または民主党に所属している有権者は…

    政治
  • 2015年7月3日

    頻繁に発生しているグローバル.テロ攻撃

    国土安全保障省、FBI、及び国際テロ対策センターは4日の独立記念日に米国でテロが発生する可能性があるとして警戒…

    グローバル
  • 2015年7月2日

    ドナルド.トランプ効果

    ドナルド.トランプは 6月16日、2016年大統領選の立候補を公式表明する最初のキャンペーンでメキシコからの移…

    政治
  • 2015年7月1日

    2016年大統領選:最近立候補を公表した共和党の顔ぶれ

    最近2016年大統領選の立候補を正式に表明した共和党候補者は6人である。早く公式表明し、当ブログで紹介したメン…

    政治
  • 2015年6月30日

    最高裁は論争的な2つの判例に関与

    米国最高裁は EPAが規定する空気清浄化基準に関する判例の他に、昨日2つの論争的な裁判にも関与した。ひとつはテ…

    社会
  • 2015年6月29日

    米国の水銀及び空気毒性基準の現状

    米国最高裁は29日、オバマ政権米国環境保護庁(EPA)の空気清浄化に関する規制計画を却下する決定をした。米国の…

    健康, 政治
  • 2015年6月28日

    同性結婚:米国最高裁判定の強烈な余波

    米国最高裁は26日、全米で同性結婚を合法化する画期的な判定を下し、歴史的な瞬間を記録した。この判定は強烈にエコ…

    社会, 政治
    同性結婚, 最高裁
  • 2015年6月26日

    最高裁の歴史的判定: 米国の同性結婚は合憲

    米国最高裁は、この時期に対処しなくてはならない幾つかの判例のうち、オバマケアの助成金と同様、重要な同性結婚につ…

    社会, 政治
    同性結婚
  • 2015年6月25日

    オバマ政権の歴史的勝利:米国最高裁はACAの助成金を保持

    今日はオバマ大統領にとって歴史的な勝利の日である。最高裁は25日アフォーダブル.ケア.アクト(ACA)通称オバ…

    政治
    ACA, オバマケア, 最高裁
  • 2015年6月24日

    米国は一国一旗の理想を果たすか?

    先週サウス.キャロライナ(S.C)州チャールストンの黒人教会で殺害された9人の犠牲者の一人は州の上院議員である…

    社会, 政治
  • 2015年6月23日

    南部連合国旗をめぐる喧騒

    サウス.キャロライナ(S.C)州チャールストンの黒人教会で17日夜、9人を殺害した容疑者ディラン.ルーフは、コ…

    社会, 政治
  • 2015年6月22日

    G.I 法案の恩恵と人種差別

    1944 年 6月22 日、フランクリン.ルーズベルト(FDR)は全ての兵士の機会向上を目指す為、1943年に…

    歴史
  • 2015年6月21日

    米国の憎悪犯罪の現状

    17日にサウス.キャロライナ(S.C)州チャールストンのエマニュエル AME教会で発生した大量殺戮事件は、人種…

    社会
  • 2015年6月19日

    ローマ教皇の気候変動声明は共和党に拒絶

    18日バチカンはローマ教皇フランシスの気候変動に関する回勅(カトリック教会の公文書)を公表した。幾つかの要点の…

    グローバル
  • 2015年6月18日

    チャールストンの多量殺戮は憎悪犯罪の典型?

    昨夜9 時頃、サウス.キャロライナ(S.C)州チャールストンのエマニュエル.アフリカ.メソジスト主教派教会(E…

    社会
  • 2015年6月17日

    海岸に座礁した多量の海洋生物は気候変動が一因?

    4月、クラゲのような生物が西海岸のビーチで多量発見された。数日前カリフォルニア州のビーチに座礁した小さな蟹はま…

    社会
  • 2015年6月16日

    公式に立候補を宣言したブッシュの強みと挑戦

    ジェブ.ブッシュは15日フロリダ州マイアミのマイアミ.デイド大学で初の公式キャンペーンを開催し、正式に2016…

    政治
  • 2015年6月15日

    誕生月と疾患リスクの関連性

    個人の健康状況は誕生月の違いによって多大な影響があることを示唆した研究は、将来特定の病気を予測し、予防する事が…

    健康
  • 2015年6月14日

    2016年大統領選のテーマーは中産階級の向上と経済格差の改善?

    2016年大統領選の主要な民主党候補者は中産階級の向上と経済格差の改善をキャンペーンの課題として掲げている。大…

    政治
  • 2015年6月11日

    公民権法の礎を築いたジョン.F.ケネディ

    1963年日6月11日、ジョン.F.ケネディは、2人の黒人学生の大学入学を強烈に反対したアラバマ州知事の人種分…

    歴史
  • 2015年6月10日

    MERSコロナウイルスの世界の現状

    最近、深刻な病気を引き起こす新たな致命的ウイルスが流行している。中東呼吸器症候群コロナウイルス (MERS-C…

    グローバル, 健康
  • 2015年6月9日

    2016年大統領選:ユニークな民主党の公式立候補者

      ヒラリー.クリントンの他に、2016年大統領選の民主党公式立候補者は3人存在する。いずれも政治家として豊富…

    政治
  • 2015年6月8日

    2016年大統領選:クリントンに有利な 4つの前兆

    2016年大統領選挙の政治的情勢は、現在ヒラリー.クリントンに有利な4つの前兆がある。一つは経済、次に人口動態…

    政治
  • 2015年6月7日

    壊滅的な水不足は世界人口の食生活を変えるか?

    カリフォルニアのように水の強制削減を発令している州は少ないものの、旱魃は多くの州で問題であり、地域的又は局所的…

    グローバル
  • 2015年6月5日

    金利上昇の兆しがある5月の強い雇用情勢

    5 月の非農業民間部門の雇用は28万増加し、失業率は4月から変化がない。雇用は専門職、サービス産業、レジャー、…

    経済
  • 2015年6月4日

    身分秘匿捜査チームの空港安全性抜打ちテストって何?

    運輸保安局(TSA)による全米空港でのセキュリティ.チェックを通して検出される武器の数は想像以上である。201…

    社会
  • 2015年6月3日

    米国民は選挙資金制度の変革を希望

    Photo credit : Nytimes 早くから選挙キャンペーンのスタッフを雇用し、全国を駆け回り、多額…

    政治
  • 2015年6月2日

    上院議会は自由法案を通過

    下院で5月13日に通過した自由法案は6月2日午後、上院議会で67対32の票差で通過した。オバマ大統領は今夜署名…

    政治
  • 2015年6月2日

    ヒラリー.クリントンの人気は低下傾向

    2日に公表されたワシントン.ポスト/ABCニュースの全国世論調査によると、ヒラリー.クリントンはまだ、他の大統…

    政治
  • 2015年6月1日

    警察官による射撃事件の増加とその潜在的一因

    警察官による襲撃事件は全米で拡大し、2015年の5月末までに数百人が死亡している。死亡者の性別、人種、年齢、被…

    社会
  • 2015年5月31日

    論争的な自由法案の現状

    9.11の同時多発テロ後、ブッシュ政権下で2001年10月に論争的な愛国者法が制定された。この法律下で、電話記…

    政治
  • 2015年5月29日

    注目されている抗酸化食品の代表

    国際科学者チームは、多種のベリー類が記憶力および学習効果を増加することを発見し、大幅にアルツハイマー病、認知症…

    健康
  • 2015年5月28日

    新たな共和党の公式大統領候補者はどんな人達? 

      2016年大統領選の立候補を公式に宣言した共和党メンバーは27日までに合計7人である。特にジェブ.ブッシュ…

    政治
  • 2015年5月27日

    今年ハワイもハリケーンの打撃を警告

    テキサス、オクラホマ、メキシコで発生した豪雨を伴う壊滅的な嵐による死者数は増大している。15年前に比較すると、…

    社会
  • 2015年5月26日

    写真で見るテキサス&オクラホマの壊滅的洪水の余波

     ヒューストン: NYTimes テキサス及びオクラホマ州で発生した壊滅的な洪水は今日も幾つかの地域で二次的被…

    社会
  • 2015年5月25日

    テキサス及びオクラホマ州で記録的な豪雨

    テキサス、オクラホマその他の平野、および中西部州は週末に記録的な豪雨に見舞われた。北メキシコの国境付近では竜巻…

    社会
  • 2015年5月25日

    ケネディが宇宙開発の重要性を力説した日

      Photo credit :JFK Library 1961年5月25日、ジョン.F.ケネディは議会合同会…

    歴史
  • 2015年5月24日

    CAの厳しい水不足対策:人工芝の導入がブーム

    今年9月で旱魃5年目を迎えるカリフォルニア(CA)州では先月同州の知事が強制的水節減を命じた。水不足からの生存…

    社会
  • 2015年5月21日

    オバマ大統領の主な貿易課題は難関を突破

    上院議会は21日、オバマ大統領の優先課題である環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)に関する貿易促進権限(TPA…

    グローバル, 経済
  • 2015年5月20日

    公開されたビンラディンの文庫が示唆している事

    2011年 5 月2日に米国の特殊部隊に殺害されたオサマ.ビンラディンのパキスタンにある隠れ家で押収された文書…

    グローバル
  • 2015年5月20日

    ルイジアナ州知事は強固な同性結婚反対者

    ルイジアナ州議会は昨日、宗教の自由法案の制定を拒否した。この法案は、宗教的理由により、結婚は男女間の結合である…

    社会
    同性結婚
  • 2015年5月19日

    米国当局は複数の中国人機密情報盗難者を告訴

    米国政府は長年、米国の高度技術や商業的機密情報の盗難対策に力を入れている。特に、その類いの犯罪には中国人が関与…

    グローバル, 社会
  • 2015年5月18日

    イラクでのISIS勢力と米国の戦略状況

    イラクでは米国先導の米軍および有志国の空軍、更にイラクの治安部隊、およびシーア派民兵がイスラム国過激派( IS…

    グローバル, 政治
  • 2015年5月17日

    ジェブ.ブッシュのジレンマ

    ジェブ.ブッシュほどリポーターに質問を受ける人物は存在しないと言われている。最近、彼は頻繁にインタビューを受け…

    政治
  • 2015年5月15日

    卵及び卵関連食品の値段の高騰が予測

    昨年12月以降、鳥インフルエンザが蔓延し、多数の州で数千万の家禽類が影響を受けていることが判明した。米国では各…

    経済
  • 2015年5月14日

    ジャーナリストによる選挙寄付の真相

    ABCニュースのワシントン支局長であるジョージ.ステファノプロスは2016年大統領選挙の選挙献金として民主党の…

    政治
  • 2015年5月13日

    専門家は1時間毎に2分の運動を奨励

    健康を維持する為の運動の目安は多種の機関および専門家により異なるが、連邦政府は具体的に基準を定めている。しかし…

    健康
  • 2015年5月12日

    ヒラリー.クリントンの移民政策

    ヒラリー.クリントンは 5月5日、ネバダ州北ラスベガスのランチョ高校で開催されたドリーマー(Dreamer)の…

    政治
  • 2015年5月11日

    空港セキュリティ.チェックでの教訓

    10日の昨日日本から帰国したばかりであるが、今回の旅行で日米間の通信機器および現金などの貴重品に対するセキュリ…

    グローバル
  • 2015年5月10日

    米国の移民と貧困の定義

    アメリカは様々な人種の移民で構成されている世界でも最もユニークな国である。最初のアメリカへの移民は1600年の…

    社会
  • 2015年5月8日

    グローバリズム時代のテロリズム(3)

    テロリズムの原因を文化的に分析した学者の議論には、最近の傾向性としてテロリストのイデオロギーが宗教的になってき…

    グローバル
  • 2015年5月7日

    グローバリズム時代のテロリズム(2)

    テロリズムの原因についても、アメリカで起きるテロリズムは、アメリカが先導したグローバリズムに抵抗する反アメリカ…

    グローバル
  • 2015年5月6日

    グローバリズム時代のテロリズム(1)

    専門家は、グローバル化が増大する度合いに比例して、1990年代の中頃からアメリカで発生するテロの頻度は2倍にな…

    グローバル
  • 2015年5月5日

    性別役割の教育とメディアの風潮(2)

    若者の間で人気のあるミュージック.ビデオも性別と暴力を売り物にしている。このようなビデオ製品が十代の若者の行動…

    社会
  • 2015年5月4日

    性別役割の教育とメディアの風潮(1)

    高校生男子が男性らしさを強調し、彼らが“男らしくない”と思う生徒に対する冗談や侮辱、それが原因となる暴力の背景…

    社会
  • 2015年5月3日

    性別の意味:性差別と暴力の風潮(2)

    1998年からインディアナ大学サウス.ベンドで主に社会学を教えるベッツィ.ルーカルはWhat It Means…

    社会
  • 2015年5月2日

    性別の意味:性差別と暴力の風潮(1)

    大学のカリキュラムにも組まれている人間の性の問題について身近に考える機会が増えた。特に同性愛の問題は政治的、宗…

    社会
  • 2015年5月1日

    英語とマルチ.カルチャリズム(3)

    民主党の上院多数党院内総務であるハリー. リードは英語を国の公式言語にするという案は人種差別主義者的であり、基…

    社会
  • 2015年4月30日

    英語とマルチ.カルチャリズム (2)

    このようなアメリカ社会を反映してか、1980年代から盛んに英語を国の公式言語にしようという論争が行われている。…

    社会
  • 2015年4月29日

    英語とマルチ.カルチャリズム(1)

    教育現場で必要な英語力、英語の深さ、英語を公式語にする専門家の論争を含めた多種民族のアメリカ人の英語力の現状、…

    社会
  • 2015年4月28日

    米国の教育の現状と問題点(2)

    2009年10月の最近の結果は、教育への取り組みが強調されてから教育プログラムの全国査定による数学の成績はNA…

    社会
  • 2015年4月27日

    米国の教育の現状と問題点(1)

    多様な民族で構成されているアメリカの教育システムは複雑である。開かれた教育の門の中では、学校間及び民族間の格差…

    社会
  • 2015年4月26日

    米国の優れたインターネット教育(2)

    また、1995以降普及しているオンライン. コースは全国的にビジネス、教育、及び医療関連の分野がかなり充実して…

    社会
  • 2015年4月25日

    米国の優れたインターネット教育 (1)

    近年、オンラインイン. コースの需要が伸びてきている。万人に開かれた教育の門を目指すアメリカでは、幅広い年齢層…

    社会
  • 2015年4月24日

    歴史的な人種差別法(3)

    ジム.クロウ法はアメリカ南部の多くの地域で白人と黒人の人種分離を合法化するため、1880年代に制定された法律で…

    社会, 歴史
  • 2015年4月23日

    歴史的な人種差別法 (2)

    インディアン撤去法は19世紀の政治及び経済対立を明らかにしたアメリカの歴史上、最も異例で論争的な出来事である。…

    社会, 歴史
  • 2015年4月23日

    歴史的な人種差別法 (1)

    アメリカには、人種差別を正当化する様々な法律が存在し、その一部は2000年まで続いた。アメリカ合衆国憲法修正第…

    社会, 歴史
  • 2015年4月22日

    人種差別と偏見(2)

    1984年にロスアンゼルスで黒人、ヒスパニック、アジア系アメリカ人を対象に、偏見の度合を調査するため研究グルー…

    社会
  • 2015年4月22日

    人種差別と偏見 (1)

    建国以来、初めて黒人大統領が誕生したことは米史上最も著しく画期的な出来事である。オバマ大統領は2008年3月の…

    社会
  • 2015年4月21日

    アメリカの宗教と政治の深い関わり(3)

    同時に、宗教界がアメリカの政治に与える影響は底知れない。多くの宗教のリーダーは彼らの権限を政治に反映させたいと…

    社会, 政治
  • 2015年4月20日

    アメリカの宗教と政治の深い関わり(2)

    しかし、驚くことに、このインテリジェント.デザインを高校のクラスで教えるべきであるかどうかの論争が今日も続いて…

    社会, 政治
  • 2015年4月19日

    アメリカの宗教と政治の深い関わり (1)

    人類史上、宗教ほど紛争、殺戮、戦争、及び社会問題の根源になっているものはない。中世時代の11世紀後半から12世…

    社会, 政治
  • 2015年4月17日

    十代の間で驚異的に激増している電子タバコの現状

    従来のタバコが減少している一方で、中学生および高校生の間でイー.シガレット(e-cigarette)と呼ばれる…

    健康
  • 2015年4月16日

    議会は稀にみる超党派の圧倒的な合意による医療保険改正法案を通過

    議会の両院は今月、超党派が提案し、支持した最も画期的な医療保険改正法案を通過したため、オバマ大統領は16日に署…

    健康, 政治
  • 2015年4月15日

    最低賃金引き上げは2016年大統領選の課題

    4月15日は税金申告の締め切り日である。この日を意識的に設定し、全米多数の都市でファースト.フード労働者のキャ…

    グローバル, 経済
    最低賃金
  • 2015年4月14日

    イランの核プログラム協定に対する議員の恐れ

    上院外交委員会は14日の午前中、イランの核プログラムの国際協定に関して投票する権利を議会に与えるための合意に達…

    グローバル, 政治
  • 2015年4月13日

    大統領候補者としてのマルコ.ルビオの弱点

    フロリダ州上院議員マルコ.ルビオは13日、彼の故郷マイアミで公式に2016年の大統領選に立候補すると公表した。…

    政治
  • 2015年4月12日

    2016年の大統領選は面白い戦になる徴候あり

    ヒラリーク.リントンは12日、2016年大統領選の民主党候補として正式に出馬する決定をした為早速、共和党候補者…

    政治
前のページ
1 … 33 34 35 36 37 … 45
次のページ

Designed with WordPress

コメントを読み込み中…