
By ABC News
ジョー・バイデン大統領は11日、デラウェア州ウィルミントンで、ケンタッキー州を襲った致命的な竜巻についてのスピーチを行い、ケンタッキー州の緊急宣言を承認した。バイデンは先週発生した竜巻で、その時点で少なくとも64人が死亡し、数千人が避難したケンタッキー州を今週訪問し、被害を確認する予定であると14日に報告されている。大統領の旅行は、災害対応に関連する被害状況の視察も含まれている。今日、二人の英雄が生存者の捜索と死体の掘り出し作業を援助したことが報告されている。
壊滅的な竜巻の被害を受けたケンタッキー州の民主党知事アンディ・ベシアは13日の竜巻被害による同州の対応に関する約50分の記者会見で、州内で64人の死者が確認されたと報告した。知事は「最終的な数値が判明するまで1週間以上かかる」可能性があるかもしれない」と述べた。また、行方不明者は100以上であり、確認された死者のうち、18人の犠牲者はまだ身元不明であり、亡くなった人々の年齢は5か月から86歳までの範囲であり、犠牲者のうち6人は18歳未満であると報告した。彼の声は時々途切れ、エモーショナルであった。最初に警察当局からの被害状況の説明があり、次に知事の妻であるブリテイニー・ベシアは、クリスマスが近づいている中で、被害者を援助するため、現金、子供の玩具を含む物品、ギフトガードなどの寄付を募るキャンペーンを先導していることを公表した。彼女の「母や娘…..」の言葉が出た時、エモーショナルになり、準備された原稿をしばらく読むことが出来なかった為、演題近くにいた知事が援助した。現地の被害が壊滅的な状態であることを印象づけた。
ジョー・バイデン大統領は12月11日、ケンタッキー州で推定70人が死亡した壊滅的な竜巻の事態を受けて、緊急宣言を承認した。バイデンは今週、同州のフォートを訪問する予定である。バイデンの旅行は、死者の探究作業や行方不明者の救済を含む作業に支障がないように、地元当局者との調整により実施されるものであり、事態の深刻さを浮き彫りにしている。バイデン大統領は同州のベシア知事へのメッセージで「彼らがそれを必要とするものは何でも」得ることができるよう援助するつもりであるとし「私たちは助けが必要な限りそこにいるつもりです。私たちはこれを成し遂げるつもりです」述べた。また、バイデンは「私はこれらの人々の精神的健康について率直に心配しています。実際に子供たちが安全であることを確認するまで、連邦政府は災害の影響を受けた人々を援助すると述べた。
ケンタッキー州では、先週金曜日の竜巻で壊滅的な建物の倒壊があったろうそく工場で、夜、警察のスキャナーは、何十人もの労働者が崩壊した建物の中に閉じ込められたことを明白にした。ワシントン・ポストが13日に伝えたところによると、31歳の整備士であるジェイソン・ブレアと42歳の消防士A・J・ファーガソンの二人はこのニュースを聞いた直後、援助を決意した。ブレアは友人のファーガソンに「行こう」と呼びかけ、二人は、ブレアのガールフレンドと幼い子供たち、およびファーガソンの10代の娘をケンタッキー州パデューカにあるファーガソンの家に残し、トラックに飛び乗ると、工場まで短い距離を運転した。そして、彼らが目撃したものはフロリダのハリケーンの余波を含め、過去10年間で数多くの救助活動を行なったベテランのファーガソンでさえ衝撃を受けるほどであった。緊急対応の経験があるファーガソンは日曜日の夜、ポストとのインタビューで「正直なところ、私がこれを行ってきたすべての年の中で…私がこれまでに見た中で最悪の状態です」と言った。
ブレアは直ぐに、崩壊した建物に飛び込み、瓦礫の山をよじ登り、助けを求めて叫ぶ声を聞いた。ブレアは「とても暗かったです。匂いがあったのは、さまざまな種類のキャンドルだけでした」と語った。ブレアは男性の声を聞いた後に、ヘッドランプを使用して、声の方向に向かって、合板、乾式壁、鉄骨など約2フィートの瓦礫を手で払いのけ始めた。彼は瓦礫の中から両足を見たが、彼の体は身動きできない状態で立ち往生していた。ブレアはその男性はグレイブス郡刑務所の副官ロバート・ダニエルであることを後で知った。ブレアはパイプを使ってダニエルの体を包囲している木をこじ開けようとした。約10分後、のこぎりを持った男性が到着したと言った。最初に、ブレアとその男性は、オレンジ色の衣装を着た刑務所の受刑者を引き出した。次に将校の制服を着たダニエルを引き出したが、この時点でダニエルの脈拍はなかった為、誰かがCPRを試みたが失敗した。ブレアは「私が彼を連れ出そうとしている時に、文字通り、死亡しました」と12日の電話で重々しく語った。
ファーガソンは、現場を調査した後に、可能な位置から、瓦礫の中にいる人々を引き出そうとしていた警察や他の緊急対応要員に加わったと言った。一人の警官は大きな換気パイプを持ち上げ、他の警官はその下の人を解放するために働いた。通常の救助器具がなければ、誰かがあらゆる種類の機器を持って現れることを祈っていたと言った。ファーガソンは、男が安いのこぎりを持って到着したとき、「それは私が今まで見た中で最も美しいものでした。彼が私にそれを手渡したとき、それは金でした。私は7つのバッテリーと幾つかのブレードを持っていました」とポストに語った。彼は、推定6人か7人の人々を救助するのを手伝ったと述べた。ファーガソンはブレアとの救済活動で、推定約40人が瓦礫から引き抜かれたと述べた。ブレアは嵐以来あまり眠っていないと言い、脅威的な竜巻の様子を回想した。
ケンタッキー州で大打撃を受けた地域は週末に被害状況の確認および調査が既に開始され、メイフィールドとドーソン・スプリングスでの被害が最も大きいと報告されている。ベシア知事は、死者数は刻々と変化しており、廃墟の捜索が続くに従って、死者数も増加すると予測した。東部時間午後6時を過ぎた頃、死者は74人に達し、行方不明者は109人であるとCNNニュースが伝えた。