フロリダ州の判事は、性犯罪者であるジェフリー・エプスタインに関連する陪審員のファイルの提出を求めた司法省の要請を却下した。司法省の長官パム・ボンディは、数ヶ月前にトランプ大統領に対して、彼の名前はファイルに含まれていると述べていたと言う。下院監視委員会は同日、エプスタインに関するさらなる情報を求める議員や有権者の要請に応え、ファイルを召喚する決定を下した。司法省当局は、服役中のギスレイン・マクスウェルにインタビューすると24日の今日伝えられた。
フロリダ南部地区の米国連邦地方裁判所のロビン・ローゼンバーグ判事は23日、未成年の性的密売で告訴され、刑務所で自殺した金融家ジェフリー・エプスタインの捜査に関連する大陪審記録の公開を求める司法省の要請を却下した。判事は、大陪審に出廷した証人の証言を公開するという司法省の要請を法的に認めることはできないと述べた。ローゼンバーグ判事は、12ページの意見書に「本裁判所が審理中の案件は、フロリダ州南部地区におけるジェフリー・エプスタインに対する政府捜査に起因する大陪審記録の開示を求める合衆国政府の要請である。下記の理由により、第11巡回区控訴裁判所の法律は、本裁判所が政府の要請を認めることを許さず、裁判所の手は縛られている。この点は政府も認めている。政府は、2025年7月18日に大陪審記録の開示を求める合衆国政府の請願書、および2025年7月20日に補足陳述に関する裁判所の命令に対する政府の回答書を提出することにより、本件を裁判所に提起した」と書いている。
エプスタイン事件の背景を描写している同裁判文書によると、「政府の請願は、フロリダ州連邦大陪審の審理記録（エプスタインに対する大陪審の捜査記録）の開示を求めるもので連邦大陪審は、2004年と2007年にウェスト・パームビーチで招集された。政府は、本請願の提出と同時に、ニューヨーク南部地区に（SDNY）おいても、2019年と2020年のSDNY連邦大陪審の捜査記録の開示を求める請願を提出した。2019年のSDNY大陪審は、性的人身売買に関する罪状を審理した。エプスタインを起訴した起訴状は、エプスタインが裁判を待つ間に自殺したため、却下された。 2020年 SDNY大陪審は、エプスタインの『長年の腹心』であるギスレイン・マクスウェルを、性的人身売買および未成年者への性的虐待強要に関連する罪で起訴した。マクスウェルの事件における有罪判決および量刑の後、マクスウェルの刑罰は第二巡回区控訴裁判所によって確定した。2025年7月6日、司法省とFBIは、エプスタインに関する捜査上の証拠を『徹底的に検討した結果を記した』覚書を発行した。司法省の覚書は『起訴されていない第三者への捜査を前提とするような』証拠は発見されなかったと結論付けている。司法省の覚書発行以来、『その結論の根拠に国民の関心が高まっている。政府関係者、議員、評論家、そして一般市民は、エプスタイン事件について依然として深い関心と懸念を抱いている』ため、政府は、本地区で係争中の請願書で問題となっているフロリダ州の記録を含む、関連する大陪審の記録の開示を請願した」と記述している。
一方、司法省長官のパム・ボンディは今春、彼の名前はジェフリー・エプスタイン被告のファイルに記載されているとトランプ大統領に伝えたと言う。匿名者から情報を得たニューヨーク・タイムスの24日の更新情報によると、エプスタイン被告に対する事件の再調査に関する広範な説明会の一環として行われた様々な議題を扱ったFBI捜査官と検察官による会議中に、ボンディはこの情報を明らかにしていた。ボンディはトッド・ブランシュ司法副長官と共に、大統領と頻繁に会い、様々な事項について説明しているという。 ボンディとブランシュはトランプの元弁護士であり、「これまで公表されていなかった事件関連文書の再調査で、トランプをはじめとする著名人の名前が浮上したと大統領に伝えた。トランプへの言及がどれほど重要なのかは不明である。しかし、今回の要旨説明は大統領チームが必死に事態を収拾し、トランプ支持者からの反発を鎮めようとしている最中、ホワイトハウスでの非公開の議論に光を当てるものである。トランプとその上級任命者の一部は、選挙運動中にファイルを公開すると公言して人々を惑わせたと感じている。トランプによって任命されたFBIの上級任命者2人は、政府職員として職務に就く前、ファイルにはもっと明らかにすべきことがあると断言していた。そして今年初め、ボンディは、これらのファイルは精査すべき重要な資料だと述べた。トランプは、すでに公開されている捜査関連文書に登場している。トランプはエプスタインの友人だったが、2000年代初頭にトランプが『不和』と表現する出来事が起きた。2月にホワイトハウスでボンディは、エプスタインのファイルに関する一連のバインダーを配布した。そこには、娘を含む大統領の親族の電話番号など、多数の情報が含まれていた。トランプは、すでに公開されている捜査関連文書に登場している」という。
一方、下院議会の共和党議員らは、もっと民主党に焦点を当てている。多数派である共和党が支配する下院監視委員会は7月23日、これを都合の良い機会として政敵を攻撃するため、エプスタインの情報だけでなく、ビル・クリントン元大統領、ヒラリー・クリントン元国務長官、メリック・ガーランド元司法長官を含む他の著名人らに対してもエプスタイン捜査に関連する文書の提出を求める意向を示した。ビル・クリントンの報道官は2019年7月8日、「クリントン大統領は、ジェフリー・エプスタインが数年前にフロリダで有罪を認めた犯罪や、最近ニューヨークで起訴された犯罪について何も知らない」とツイッターへの声明で述べた。しかし、共和党議員らは、彼らの大統領に対してではなく、クリントン夫妻や特に理由が不明なジョー・バイデン前大統領下の司法長官を調査すると示唆した。共和党のこの行動も、現在集中的に報道されているエプスタインのファイルから米国民の視点を逸らすための努力であると見られている。
混沌の中で、司法省は24日の今日、ジェフリー・エプスタインの友人であり、未成年をリクルートしていたとされる服役中のギスレイン・マクスウェルにインタービューすると言う。事情に詳しい2人の関係者から情報を得たニューヨーク・タイムスの報道によると、司法省当局者は24日、フロリダ州タラハシで、性的人身売買の罪で懲役20年の刑に服しているエプスタイン被告の長年の友人ギスレイン・マクスウェル被告の事情聴取を行う予定である。この面会を仲介した司法省二番目の位置にある司法省副長官のトッド・ブランシュは水曜日夜にフロリダに飛び立ったが、同氏が面会に出席するのか、あるいは事情聴取を行うかは不明だという。マクスウェルが、既に公開されている情報以外にどのような情報を提供できるのかも不明である。当然ながら、彼女は刑務所から出たいと明言していると言う。しかし、「このインタビューは、連邦当局がエプスタインの犯罪やトランプ大統領を含む著名人との交流に関する詳細を隠蔽しているという批判を鎮めようとする司法省の取り組みの一環である」という。また「トランプの元刑事弁護士であるブランシュがマクスウェルに接触することは、大統領の政治的危機に対処するための政権当局者による異例の取り組みである。法執行上の意味合いはほとんど、あるいは全くなく、エプスタイン事件に関する追加資料を公開しないという政権の決定に対する激しい反発から目を逸らすために、ここ数日で行われた慌ただしい行動の一つである。この事件はトランプの支持基盤の中核を成す多くの極右勢力の執着の対象であり、現政権関係者は選挙運動中に資料公開を示唆していた」という。
要するに、エプスタインは公的には金融家であり、個人的な側面は未成年の性的犯罪行為であったことから、過去に様々な人々と交流があったとされるエプスタインの隠れた部分にどのような人々が関与していたか、特に極右派が関心を示しているという。フロリダ南部地区の米国連邦地方裁判所のロビン・ローゼンバーグ判事はエプスタインの捜査に関連する大陪審の記録を求める司法省の要請を却下したため、現在のところ、益々真実は不明である。一部の下院共和党議員らは、委員会という特権を利用して、ホワイトハウスと完全に独立していた前司法長官のメリック・ガーランドも調査すると示唆しているようである。トランプ大統領と彼の同盟者らが視線を逸らす努力の一つは、2016年の大統領選挙に、ロシアとトランプ・キャンペーンが共謀したかどうかを2017年トランプ政権下の司法省の共和党副長官が同じく共和党の特別捜査官を指名し、調査を指揮した事件に対して、オバマ大統領を謀叛者と呼んだことである。2016年の選挙結果を疑問視したのは、主に主要メディアである。そして、21日ニューヨーク・タイムスを含む複数のメディアは、就任最後にホワイトハウスにトランプ次期大統領を招待し、面談していたオバマ大統領を数人のFBIが突然逮捕するという「AI生成ビデオが20日に現大統領領のツゥルース・ソーシャル・アカウントに再投稿される前にTikTokに投稿された」とタイムスが伝えた。現役大統領が、オバマ前大統領をロシア疑惑捜査の「首謀者」として反逆罪を示唆した後、オバマの報道官は22日に声明を発表し、「これらの奇妙な主張はばかげており、注意を逸らすための弱々しい試みに過ぎない。大統領職への敬意から、ホワイトハウスから絶えず流れ出るナンセンスや誤情報に対して、通常は対応しない。しかし、今回の主張はとんでもないものであり、対応する必要がある」と対応した。