選挙前に暴露されたトランプ大統領の納税申告書は何を示唆?

|

|

トランプ大統領は、納税申告の開示を執拗に拒否した前代未聞の大統領として、今日に至っていることは広範に知られている。彼は、監査を受けているため開示できないと主張していたが、それは真の理由ではなかった。彼の財務状況が非公開のまま、重要な大統領選のわずか35日前、遂に彼の秘密は暴露された。トランプ大統領の大規模な納税申告の記録を入手した主要メディアの報告によると、就任前後の2年にトランプは、平均的アメリカ人より遥かに少ない驚異的な小額の連邦税を支払っていただけである。トランプはまた、過去15年間のうち10年間は税金を全く支払っていない。この報告は何を示唆している?

ニューヨーク.タイムス(NYT)によると、同紙は27日トランプと彼の事業組織を構成する数百の企業に関する20年以上におよぶ納税申告データーを取得した。それには、彼の最初の2年間のホワイトハウスでの在職期間中の詳細な情報が含まれているが、2018年または2019年の個人的な納税申告書は含まれていない。同紙は、今後も追加記事を公表すると述べている。驚く事に、大統領選にトランプが勝利した2016年に彼が支払った連邦税額はわずか750ドルであり、就任した2017年も同じく750ドルを支払った。加えて、彼は過去15年間のうち10年間は所得税をまったく支払っていない。その主な理由は、彼が稼いだ額よりも失った額が遥かに多いと報告した為である。タイムスによると、巨額の損失を宣言した後に、トランプは7,290万ドルの税金還付を受けた取ったが、その正当性をめぐって国税庁との10年間の監査闘争に直面していた。不利な判決は、1億ドル以上の費用がかかる可能性があった。「非公開を維持」するためにトランプが長い間戦った税務申告は、彼が公式にアメリカ人に語った話とは」根本的に異なる」事実がある。ビジネスマン当時の彼の内国歳入庁(IRS)への報告は、トランプが年間数億ドルを費やしているが、税金の支払いを避けるため、積極的に慢性的損失の積み上げを採用していた。加えて、現在大統領として、利益相反を生むビジネスからお金を稼ぐことに益々依存しているという記録がある。IRSはトランプが数億ドルの貴重な資産を所有していると報告しているが、当局は彼の真の富について明かしておらず、これまでに報告されていなかったロシアとのつながりも明らかにしていない。

NYTによると、トランプ組織の弁護士アラン.ガルテンはNYTが入手したデーターを提供するよう要請したが、情報源を保護するため、同紙はその要請を却下した。その後、ガルテンはトランプが支払った税額のみを強調し「トランプ大統領は過去10年間、2015年に立候補を発表してから数百万ドルの個人税を連邦政府に支払った」との声明を公開した。ガーテンは「個人税」という用語の使用において、トランプが支払った他の連邦税(社会保障、メディケア、家事労働者に対する税金)と融合させた。同紙が調査した税金データーは、刑事弁護人の費用の償却から、家族が使用した大邸宅、2013年にモスクワで開催したミス.コンテストの数百万ドルなどに至るまで、「自作の億万長者のイメージの背後」にある完全な会計情報を提供している。トランプのテレビ番組であるThe Apprenticeと彼が拡大した有名人から流れたライセンス契約と承認契約により、トランプは合計4億2,740万ドルを獲得した。トランプは、そのお金を主にゴルフ.コースに投資したが、彼は父親から密かに受け取ったお金の浪漫な過剰支出により1990年代初頭に財務崩壊に直面した。

また、同紙が入手したトランプの財務記録は彼が公的に語った内容とは完全に異なるイメージを与えた。例えば2018年に、トランプは彼の開示の中で、少なくとも4億3,490万ドルを稼いだと発表した。しかし、 税務記録は4,740万ドルの損失があったことを示し、収支が非常に異なっていた。また、トランプは、課税所得を減らすと主張していた。しかし、ニュージャージー州のベッドミンスター.ゴルフ.クラブの一般管理費は2016年から2017年にかけて5倍に増加した。更に、以前、彼は2016年に税金を払わずに済む彼の能力は「私を賢くする」と自慢したが、彼は単に取り出しているお金より、多くのビジネスにより多くのお金を注いでいる。彼のゴルフ.コースから、トランプが彼のブランド名を契約しているワシントンDCのホテルに至るまでトランプの中核企業のほとんどは、毎年数百万ドルの損失を報告している。The Apprenticeと契約からの彼の収入は枯渇しており、彼が葛藤している不動産の穴をふさぐのに役立ったかもしれないほぼすべての株を数年前に売却した。トランプは個人的に合計4億2,100万ドルの貸付およびその他の債務があり、その大部分は4年以内に支払われる予定である。トランプは、大統領就任中、自分の事業利益を直接知ることはできない法的措置を講じることを拒否した為、彼の資産は、ロビー活動家、外国の役人、好意を求める人から直接お金を集める活動を行っており、それらの取引に関する正確な数字は記録されている。彼が再選に勝利した場合、貸し手は、在職中の大統領を差し押さえるかどうかを検討するという前例のない立場に置かれる可能性がある。

トランプは、キャンペーンおよび就任後も自発的に財務記録を公開することはなかった。トランプが所有するフロリダ州パームビーチのマー.ア.ラゴ.クラブでは、2015年に開始した新しいメンバーの洪水により年間500万ドルの資金を集めることを可能にした。2017年、福音派の組織は4日間の世界サミットで、少なくとも1つのイベントを開催し、ワシントンDCのホテルに少なくとも397,602ドルを支払った。ホワイトハウスでの彼の最初の2年間で、彼の海外からの収入は合計7,300万ドルであった。そのお金の多くはスコットランドとアイルランドの彼のゴルフ施設からのものであったが、一部は、権威主義的リーダーや地政学に不便な国でのライセンス契約から来ている。それらは、フィリピン(300万ドル)、インド(230万ドル)、トルコ(100万ドル)から来ている。また、タイムス紙の調査での劇的な偶然は、トランプの彼の会社は以前にハワイとブリティッシュ.コロンビア州バンクーバーのホテル.プロジェクトに対して、トランプ組織は税務記録では識別されていなかったコンサルタント会社に$ 747,622の料金を支払っていた。しかし、2017年、ホワイトハウスの顧問になったトランプの娘であるイバンカ.トランプの納税申告書の公開記録は、彼女が共同所有しているコンサルティング会社を通して、全く同じ金額の$ 747,622を受け取ったことを示している。

これらはNYTが27日に報告した中の極一部であり、今後もまだ続くと述べており、トランプの財務と納税申告に関して、同紙が非常に莫大な調査を行ったことを示唆した。NYTの非常に長い報告の要点は、ビジネスに失敗したトランプは実際には4億ドル以上の負債があることを示唆している。彼はゴルフ.コースやワシントン.ホテルで20年前から数億ドルを失い、個人的なブランドに関連するトランプ事業では成功しており、トランプは就任中の約4年間で、多額の利益を得ていたことを示唆した。しかし、彼の財務記録は彼の多くのビジネスが引き続き損失を出したことを示している。これまで多数の調査メディアが報告した通り、トランプは基本的に、税金支払いを避けるため、長年あらゆる操作を行っていた税金詐欺的な素養があることを示唆した。コンサルティング会社の例はその一例であることを示唆している。また、トランプは少なくとも過去10年間、全く税金を支払っていないが、2016年と2017年の彼の納税額750ドルは驚くことに平均的なアメリカ人より遥かに少ない。2020年の連邦所得税は、年収70,000ドルの納税者が連邦税を8,000ドル以上支払っている。米国の大統領および副大統領候補者は、税務状況の透明性の慣例に従う歴史的な伝統がある。トランプはキャンペーンで、自分の事を「とても、とても金持ち」であり、成功した不動産王であると売り込んだ。しかし、この報告は実際には自身を描いたものとはあまりにも違いがあることを示唆し、納税申告書の開示を拒否し続けた理由が何であったかを示唆している。多くの金持ちは税金のループホール(抜け穴)を利用して、税金操作を行う場合もあるが、一般的にはトランプのような長期的な租税回避の記録は稀である。そして、過去の損失を埋める為、大統領職を利用して、全ての機会に彼個人のビジネスを積極的に拡大し、利益を得ていた大統領も過去に存在しない。

カテゴリー:

アーカイブ

アメリカ・ウオッチ- Yuko's Blogをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む