内容をスキップ

アメリカ・ウオッチ- Yuko's Blog

    • アーカイブ:英文集
    • アーカイブ:和文
    • コンタクト・フォーム
    • プロフィール
    • 特集:ウォール・ストリート占拠運動
    • Yuko’s Blog について
    • 大統領のスピーチ集
  • 2012年12月19日

    困難が予測されるオバマ氏の包括的銃規制

    本日19日、オバマ大統領は、銃規制を第二期目の主要課題として、近日中に銃規制の提案書を議会に提出することを宣言…

    政治
  • 2012年12月18日

    本格的な銃規制の動き

    今、銃規制が重要なメディアの課題になっている。16日ニュータウンで行われた最初の葬式に参加したオバマ氏は、「こ…

    政治
  • 2012年12月16日

    どこか歪んだ銃社会

    14日コネチカット州ニュータウンで起きた悲惨な襲撃事件に関する各方面からの聞き込みや犯罪捜査の結果は、ある側面…

    社会
  • 2012年12月14日

    平和な町で起きた史上最悪の悲劇

    今朝、当地時間午前9:30頃、ニューヨークから北東に97キロ離れたコネチカット州の人口3万以下の小さな平和な町…

    社会
  • 2012年12月13日

    財政の崖:増税に対する富裕層の反応

    「財政の崖」の交渉は現在も紛糾している。 年間250,000ドル以上の所得者に対して増税するオバマ氏の政策は、…

    政治
  • 2012年12月12日

    米国は高齢化と他民族化が進むと予測

    年月日が2012年12月12日で、稀に同一ナンバーになった今日、米国国勢調査局は人口動態的側面から2060年の…

    社会
  • 2012年12月11日

    ミシガン州労働組合抑圧の動き

    今日もミシガン州議事堂の前で 大規模なデモが行われている。自動車産業などで労働組合が最も強化されている州のひと…

    政治
  • 2012年12月10日

    オバマ政権のホームレス対策

    クリスマスを目前にした今頃は、ホームレスにとって最も厳しい季節である。しかし、全米各地の教会や地域社会は、特に…

    社会, 政治
  • 2012年12月9日

    米国最高裁は同性結婚紛争に介入

    7日の金曜日、米国最高裁は 同性結婚に関する聴聞の決定を公表した。来春から始まる歴史的聴聞の主要点は2つある。…

    政治
    同性結婚
  • 2012年12月7日

    予想外の長期的干ばつ

    中西部地方で続いている干ばつは、冬の危機にひんして衰える兆候がみられない。7日のニューヨーク.タイムスによると…

    社会
  • 2012年12月6日

    マリファナ合法化論争

    コロラドとワシントン州は11月の大統領選挙の際、州の国民投票でマリファナの合法化に投票したため、この2州では米…

    社会, 政治
  • 2012年12月5日

    人種による学歴差の原因は社会的背景?

    30年前に比較して、有色人種、特にヒスパニックの人口層が伸び、教育達成率も向上し、総体的に米国民の学歴レベルが…

    社会
  • 2012年12月4日

    ジェイムズ.モンロー大統領に選出された日

    Photo credit : Monroe Elementary School 1816年12月4日は、ジェイ…

    歴史
  • 2012年12月4日

    米国民学歴レベルの意外な増大傾向

    2012年度の世界トップ10の大学ランク付けが最近発表されている。イギリス紙のガーディアンによると、引き続き米…

    社会
  • 2012年12月2日

    化合物による水汚染の懸念が急増

    米国の科学者は、世界の地表淡水の20%を占める米国とカナダ国境付近を連ねる五大湖(スペリオル、オンタリオ、ミシ…

    健康
  • 2012年11月30日

    ブレイディ法案と銃規制

    1993年11月30日は、42代大統領ビル. クリントンがブレイディ法案 (Brady Bill)と呼ぶ銃規制…

    歴史
  • 2012年11月29日

    オバマ・Ÿロムニー両氏の昼食会は何のため?

    オバマ氏は11月6日、再選の勝利スピーチで、いずれロムニー氏と会談する機会があると手短かに語ったが、今日、ロム…

    政治
  • 2012年11月28日

    カリフォルニア州増税で経済回復の兆し

    カリフォルニアは、住宅のバブル崩壊後、長年経済低迷に陥っていた。多くの地域で店舗や事務所の廃業が相次ぎ、住宅抵…

    経済
  • 2012年11月27日

    財政の崖:交渉は引き続き難航

    数年前、共和党の上院および下院議員の95%は、1985年以降に考案された無税公約に署名した。これは、納税者保護…

    政治
  • 2012年11月25日

    ドリーム法案と軍入優遇制度の現状

    ドリーム法案は2001年4月に上院議員に紹介され、共和党、民主党が一体となって草案した法案である。現在は、包括…

    政治
  • 2012年11月23日

    ペット・キャンペーンに見る教訓

    ブラックフ・フライデイ(BF)の今日、ウォルマートの前で行われた抗議活動家たちには、同ストアの製品そのものに抗…

    社会
  • 2012年11月21日

    ウォルマートのブラック・フライデイ抗議

    明日木曜日22日は、米国の年間行事でクリスマスと同じように重要な感謝祭の日である。次の日の金曜日は、クリスマス…

    社会
  • 2012年11月20日

    不法移民のアンダーグランド教育

    置かれた環境に負けず、自己向上を目指す不法移民の学生をボランティアで助ける教育者がいる。10月末、ホットな話題…

    社会
  • 2012年11月19日

    移民問題に前向きになり始めた共和党

    オバマ再選の最大の勝利者は不法移民かもしれない。オバマ氏の第二期目は、包括的移民改正法案の論議が前向きに展開さ…

    政治
  • 2012年11月17日

    オバマ大統領の人生とキャリア

    バラク・オバマ氏は1961年8月4日ハワイ州ホノルルで誕生した。ケニアから留学生であったオバマ氏の父、バラク・…

    政治
  • 2012年11月16日

    BPの原油流出事故とエネルギー政策

    イギリスの国際石油会社・ブリティッシュ・ペトロリアム (BP )は、2年半前の原油流出事故で11名の労働者が死…

    グローバル
  • 2012年11月15日

    テキサス州合衆国から脱退の動き

    オバマ氏の再選後、テキサス州でアメリカ合衆国から独立する動きが出ている。テキサス州は、平和的にアメリカ合衆国か…

    政治
  • 2012年11月13日

    財政の崖:難航している交渉

    ジョージ・W・ブッシュ政権下の総体減税が12月31日に期限切れになると、2011年の予算調整法案に基いて90%…

    政治
  • 2012年11月12日

    憶測されるロムニー氏の前途

    オバマ氏の最終的な選任者獲得数332に対し、206で衝撃的な敗北に終わったミット・ロムニー氏の今後の行方が憶測…

    政治
  • 2012年11月11日

    退役軍人の日

    11月11日の本日は退役軍人の日である。この日、オバマ大統領はバージニア州にあるアーリントンの記念墓地で開催さ…

    歴史
  • 2012年11月9日

    投票結果のパターンに見るリベラル傾向

    投票日が3日間過ぎた今日もフロリダはまだ投票数を数えている。2000年の大統領選挙の手作業カウントで有名になっ…

    政治
    同性結婚
  • 2012年11月8日

    超党派交渉の財政問題解決は可能か?

    米国議会は、来週から1月に議会が再開されるまでレイム・ダック・セッションに入る。オバマ大統領は再選を祝う暇もな…

    政治
  • 2012年11月7日

    オバマ氏の圧勝は何を教えているのか?

    オバマ氏を1期のみの大統領で終わらせることが4年間の最優先課題であることを宣告した古参共和党議員の夢を皮肉にも…

    政治
  • 2012年11月6日

    速報:オバマ氏圧勝

    東部時間午後11時を過ぎた時点でオバマ氏は、ロムニー氏の選任者獲得数203に対し、274を獲得したため第44代…

    政治
  • 2012年11月6日

    投票日の不可解な出来事

    月曜日、不眠不休で最後の本格的なキャンペーンを終えた両氏は、投票日も多忙な活動を展開している。オバマ氏は予定外…

    政治
  • 2012年11月5日

    明日オバマ氏に政治的祝福があるか?

    投票日が明日に迫ったオバマ、ロムニー両氏はハード・スケジュールで最後のキャンペーンに全力投球し、オハイヨ州およ…

    政治
    有権者ID法
  • 2012年11月4日

    自然災害:将来保険が危ない?

    山火事、竜巻、洪水、ハリケーンなど自然災害が増えている近年、米国の保険会社は、保険ビジネス経営の真価を見直し初…

    グローバル
    気候変動
  • 2012年11月2日

    オバマ大統領再選可能性の要素

    投票日が差し迫った今日、雇用統計、ハリケーンでの迅速な対処による評価、大物の支持表明、既投票状況、最も正確な選…

    政治
  • 2012年11月1日

    ハリケーン後の大統領選挙の現状

    米国で約80人が死亡し、現在460万の世帯が停電状態であるハリケーン・サンディは悲惨な被害の爪跡を残したが、オ…

    政治
  • 2012年10月31日

    オバマ・ロムニー両氏のサンディ災害対応

    暴風雨ハリーケン・サンディによる被害で少なくとも46名、そのうち23名がニューヨーク、6名がニュージャージー、…

    政治
  • 2012年10月29日

    ハリケーンが選挙に及ぼす多大な影響 

    オバマ大統領は、本日、ホワイトハウスから緊急の記者会見を行い、選挙キャンペーンより緊急事態に備えた対応をするこ…

    社会
  • 2012年10月29日

    選任者獲得予測数

    下記の選任者獲得予想数は、各専門機関の統計と分析に基き発表されたものである。ニューヨーク・タイムスの数値は、多…

    政治
  • 2012年10月29日

    ミッシェル・オバマ対アン・ロムニー

        Photo credit : Facebook 一般の女性は、ミッシェル・オバマとアン・ロムニーのファ…

    政治
  • 2012年10月28日

    諸外国のオバマ氏支持傾向

    米国の大統領選挙に関して、諸外国はオバマ氏とロムニー氏のどちらを支持しているだろうかと思っていたところ、23日…

    政治
  • 2012年10月28日

    ハリケーン・サンディが選挙に及ぼす影響

    現在、中部大西洋岸に向けて北部に進んでいるらしいハリケーン・サンディが、選挙に何らかの影響を及ぼすのではないか…

    社会
  • 2012年10月26日

    米国経済は正しい方向に動いている

    米国商務省は、米国の経済は低速ながらも成長方向に向っているとする経済ニュースを伝えた。26日の『AP通信』によ…

    経済
  • 2012年10月25日

    大統領選挙に顕著な人種の分極化

    今年の大統領選挙で目立つ特徴は、人種の分極化が増大していることである。25日の『ワシントン・ポスト』によると、…

    政治
  • 2012年10月24日

    最終戦に突入したオバマ・ロムニー両氏

                    Photo credit : France 24 投票日まで2週間に迫った現在…

    政治
  • 2012年10月22日

    最終討論はオバマ氏が圧倒的に優勢

    今夜、フロリダ州、ボカ・ラトンのリン大学で開催された最後の大統領候補間ディベートは、1969年からCBSのジャ…

    政治
  • 2012年10月21日

    ニクソン対ケネディの最終ディベートの日

    10月21日の今日は、1960年の大統領選において、ジョン・F・ケネディとニクソンが4回目最後のディベートを実…

    歴史
  • 2012年10月19日

    同姓愛者結婚の合法化と大統領選挙

    同姓愛者間結婚を支持するアメリカ人が増えている昨今、同姓愛者に対する差別に関する訴訟も珍しくない。ニューヨーク…

    政治
    同性結婚
  • 2012年10月18日

    無党派州の支持現状

    選挙日まで残すところ19日となった今日、両候補は最後の戦いに全力奔走している。オバマ、ロムニー両氏にとってボト…

    政治
  • 2012年10月18日

    米国犯罪率の最新報告

    最近、犯罪率が上昇していることを米国の司法省が公表した。18日の『AP 通信』によると、2011年の米国の犯罪…

    社会
  • 2012年10月17日

    ディーベートのオバマ氏勝利の瞬間

    今年の大統領選挙は、お互いの敵のイメージにダメージを与える宣伝、資金獲得争いの壮烈さなど、キャンペーンの質は歴…

    政治
  • 2012年10月16日

    2回目のディベートはオバマ氏に軍配

                   …

    政治
  • 2012年10月15日

    アジア系アメリカ人政治家の急速な台頭

    今年の選挙ではアジア系の議員候補者が急速に増えている。現職議員を含め、36名が今年キャンペーンを開始している。…

    政治
  • 2012年10月13日

    ライアン氏をノックアウトしたバイデン氏

    11日の副大統領バイデン氏と共和党副大統領候補ライアン氏のディベートは、多少、通例と異なる特徴があった。まず、…

    政治
  • 2012年10月10日

    バイデン氏はライアン氏をノックアウトできる?

    明日の夜は、ケンタッキー州のダンビィルで副大統領のジョー・バイデン氏と共和党副大統領候補のポール・ライアン氏の…

    政治
  • 2012年10月9日

    ワシントン記念塔が公式オープンした日

    10月9日は、1888年にワシントンDCのナショナル・モールにあるワシントン記念塔が公式にオープンした日である…

    歴史
  • 2012年10月8日

    ロムニー氏の外交政策演説の概要

    8日、ロムニー氏は、バージニア軍事研究所で外交政策の演説を行った。スピーチの要点は、アフガニスタン、イラン、エ…

    政治
  • 2012年10月6日

    失業率低下のインパクト

    5日の労働統計局の発表によると、米国の9月の失業率が7月の8.1から7.8%に減少した。経済状況、特に雇用統計…

    経済
  • 2012年10月5日

    初日のディベートはロムニー氏に軍配(2)

    3つ目の「社会保障の違い」に関して、最初に質問を受けたオバマ氏は、社会保障やメディケアの背後にある価値観につい…

    政治
  • 2012年10月4日

    初日のディベートはロムニー氏に軍配(1)

    3日東部標準時午後9時から90分間行われた最初の大統領選のディベートは、PBSのジャーナリストで頻繫に大統領選…

    政治
    医療保険改正法
  • 2012年10月2日

    オバマ大統領の金融改革のルーツ

    Roots of President Obama’s Financial Reform ウォール・ストリートの…

    対訳 Bilingual
  • 2012年10月1日

    大統領選挙の重要なディベートについて

    大統領選挙の10月の主なイベントは両党候補者のディベートである。10月3日にはオバマ氏とロムニー氏の最初のディ…

    政治
  • 2012年9月30日

    米、米製品、穀物に高濃度の砒素が混入!

    消費者のウオッチ・ドッグとして知られる消費者報告(CR)は10日前、米と米製品に、比較的高量の発癌性物質である…

    健康
    FDA
  • 2012年9月28日

    早期投票が定着した大統領選挙

    先週から、アイダホ、サウス・ダコタなどで早期投票が開始された。昨日は、無党派州で最初の主なアイオワ州が40日早…

    政治
  • 2012年9月27日

    ロムニー氏への支持率低下の原因

    ロムニー氏に対する米国民の評価は、明らかに民主党全国大会以後、低下傾向が続いている。その理由については様々な原…

    政治
  • 2012年9月26日

    有権者ID法に伴う重大な不安要素

    23日、ビル・クリントン氏は、オバマ氏が無党派州で勝利していることを理由に、11月の大統領選に勝利すると思うと…

    政治
    有権者ID法
  • 2012年9月25日

    白人高校に初の黒人学生9人が入学した日

    Photo credit : History. com 公民権運動時代の1950年60年代の期間に、人種差別を…

    歴史
  • 2012年9月24日

    共和党キャンペーンに対する支持者の不満

    ロムニー・ライアンのキャンペーンに対する不満は、ライアン氏の最も熱心な支持者の間で頂点に達しているようである。…

    政治
  • 2012年9月23日

    大統領の再選を予測したクリントン氏

    23日、日曜日のCBSチャンネル『フェイス・ザ・ネイション』でのインタビューに応じた元大統領ビル・クリントン氏…

    政治
  • 2012年9月23日

    ロムニー氏の極秘発言に怒った低所得層?

    ミット・ロムニー氏は、金持ち少数グループの募金活動の会合で、低所得層に関する極秘発言をしたとして、その内容が先…

    政治
  • 2012年9月20日

    インペリアル・プレジデンシィ

    米国政府の最も重要な政治的概念は国家安全保障である。国家安全保障という概念は第二次世界大戦後に生まれ、1947…

    歴史
  • 2012年9月18日

    ウオール・ストリートと大統領選挙

    2010年1月21日、シティズン・ユナイテッド対連邦選挙委員会の裁判で、米国最高裁は、米国憲法改正法第一条に基…

    政治
  • 2012年9月16日

    団体交渉権の紛争が続くウイスコンシン州

    2011年3月、ウイスコンシン州の知事スコット・ウォーカー氏は、全ての労働者の団体交渉権を無効とする州法を制定…

    政治
  • 2012年9月11日

    両党全国大会の比較評価

    共和党全国大会(RNC)および民主党全国大会(DNC)は有権者に全く異なった2つのビジョンをより明確に認識させ…

    政治
  • 2012年9月5日

    感動的な初日の民主党全国大会

    初日の民主党全国大会(DNC)はノース・カロライナの当地時間、昨夜7時から11時頃まで開催された。共和党全国大…

    政治
  • 2012年9月3日

    民主党全国大会前のOWS運動

    民主党全国大会は、共和党全国大会と同じく3日間、9月4日から6日までノース・カロライナ(NC)州のシャーロット…

    政治
  • 2012年9月2日

    ハリケーンは食品値段の高騰を緩和しない

    ハリケーン・アイザックは、中西部の旱魃地域に豪雨をもたらし、被害も大きく死者が出ている。9月2日の『ロイター』…

    グローバル
  • 2012年8月31日

    ロムニー氏の大統領候補受諾スピーチの要点と感想

    日間の共和党全国大会の様子は、米国の午後4時から10時位までの範囲でテレビ放映された。最終日の30日は、会場が…

    政治
  • 2012年8月30日

    失望的な二日目の共和党全国大会

    二日目の共和党全国大会は、昨夜東部時間の夜7:00から10:30頃まで、詰まったスケジュールで開催された。主要…

    政治
  • 2012年8月29日

    ハリケーンとオバマ政権の対応

    ハリケーン・アイザックは、現在、ルイジアナ州に上陸していて、カテゴリー1と言われている。ルイジアナ州は2005…

    政治
  • 2012年8月28日

    初日の共和党全国大会

    共和党全国大会の開催は、ハリケーン・アイザックの影響で27日の初日がキャンセルになったが、28日午後から開始さ…

    政治
  • 2012年8月27日

    一連の銃乱射事件の相違点と類似性

    今月起きた一連の銃乱射事件には明白な相違点や類似性がある。7月20日深夜、コロラド州デンバーの近郊外の映画館で…

    社会
  • 2012年8月26日

    離職者の再雇用率が幾分改善

    24日の『ワシントン・ポスト』紙は、プログレッシブ政策研究所(PPI)が調査した離職者の再雇用に関する調査結果…

    経済
  • 2012年8月24日

    2012年大統領選:全国大会の予備知識

    2012年大統領選の全国大会は、共和党は27日から30日までフロリダのタンパで、民主党大会は9月3日から6日ま…

    政治
  • 2012年8月24日

    あまりにも頻繫に起きる銃乱射事件

    ニューヨーク市は、近年米国でもっとも平和な大都市だと自負していたと市長のマイケル・ブルンバーグ氏は、突然鉢の巣…

    社会
  • 2012年8月23日

    オバマ大統領に対する暗殺脅威

    オバマ大統領暗殺をちらつかせた脅迫電子メールがFBIに送られていたことが伝えられている。22日の『ロイター』に…

    社会
  • 2012年8月22日

    ロムニー・ライアン両氏の反女性政策

    ロムニー氏がライアン氏を副大統領候補に選んだ数日後から、女性問題の論議が活発化している。最近の大統領選挙キャン…

    政治
    医療保険改正法
  • 2012年8月21日

    大統領選挙の選任者数と獲得推定

    選任者地図

    政治
  • 2012年8月20日

    経済機会均等法が制定された日

    歴史
  • 2012年8月19日

    ポール・ライアン氏の経済政策

    ポール・ライアン氏が共和党副大統領候補に確定してから約1週間以上が経過した現在、ロムニー・ライアン経済政策路線…

    政治
  • 2012年8月17日

    大統領令とその措置に対抗したアリゾナ州知事

    アリゾナ州の女性知事ジャン・ブリューワーは、不法移民問題に関して、オバマ大統領と抗戦する構えを見せている。6月…

    政治
    大統領令
  • 2012年8月16日

    ペンシルベニア州の有権者ID法に伴う喧騒

    15日、『CBSニュース』は、94歳の白人女性、ビー・ブックラーさんが、最近有権者ID法に反対し、    「運…

    政治
    有権者ID法
  • 2012年8月15日

    大統領令後の不法移民とライアン氏の立場

     今日8月15日から、不法移民の滞在および就労許可の申請書受付が開始した。ちょうど2ヶ月前の6月15日、オバマ…

    政治
    大統領令
  • 2012年8月14日

    米国社会保障法が制定された日

    8月14日は米国の社会保障法が制定された日である。1930年代は、世界的な経済恐慌に見舞われ、失業と貧困が蔓延…

    歴史
  • 2012年8月13日

    ライアンの政策と宗教界の反響

    カトリック信者であるポール・ライアン氏の予算案を含む経済政策は、信仰の教えに矛盾すると宗教界特に、彼が属する教…

    政治
    宗教
  • 2012年8月12日

    リスクが懸念されるロムニー氏の副大統領選択

    ミット・ロムニー氏は昨日、下院予算委員会の委員長であるポール・ライアン氏を副大統領(VP)に選択したことを報告…

    政治
  • 2012年8月9日

    ベトナム戦争の後遺症とそのつけ

    1975年のベトナム戦争終焉から37年が経過した今、やっと米国とベトナムの合同清掃プロジェクトが始まった。米軍…

    政治
前のページ
1 … 42 43 44 45
次のページ

Designed with WordPress

コメントを読み込み中…