内容をスキップ

アメリカ・ウオッチ- Yuko's Blog

    • アーカイブ:英文集
    • アーカイブ:和文
    • コンタクト・フォーム
    • プロフィール
    • 特集:ウォール・ストリート占拠運動
    • Yuko’s Blog について
    • 大統領のスピーチ集
  • 2013年11月10日

    オバマ氏フィリピンの台風被害に救援を表明

    今週の金曜日、フィリピンの東海岸を襲った大型の台風ハイヤンは、時速170マイル(約270Km)で中央の島全体の…

    グローバル
  • 2013年11月10日

    権利と利点の多い同性結婚合法化の拡大傾向

    ハワイとイリノイ州は同性結婚の合法化を積極的に進めている。現在、イリノリ州は両院議会で通過したため、知事の署名…

    政治
    同性結婚
  • 2013年11月8日

    ジョンF.ケネディが大統領選に勝利した日

    1960月11 月8日は、1961年1月から1963年11月まで第35代大統領として人気があったジョンF.ケネ…

    歴史
  • 2013年11月8日

    上院で歴史的な雇用非差別法案を通過

    7 日上院議会は、雇用非差別法案(ENDA)の投票を行い、64対32の圧倒的な票差で通過させた。これは17年ぶ…

    社会
  • 2013年11月7日

    FDAは食品含有のTFAを段階的に廃止すると公表

    米国人の食生活に関する健康意識は近年向上しつつあり、それに伴いトランス脂肪酸(TFA)を含む食品はストアから減…

    健康
    FDA
  • 2013年11月6日

    5日の地方選挙が示唆していること

    昨日の知事選および市長選は、米国の将来、特に2014年の知事選と議会選挙、および2016年の大統領選を予測する…

    政治
  • 2013年11月5日

    知事選の結果速報

    5日の知事選と市長選挙の開票結果は東部時間午後 6時頃から発表され、午後9時半までには予測どおり、ニュージャー…

    政治
  • 2013年11月5日

    経済的選択が主要点になるオバマケア

    オバマケアとして知られるアフォーダブル.ケア.アクト(ACA)の政府サイトは今月末まで修理中であり、すでに医療…

    経済, 政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年11月4日

    2013年知事選キャンペーンの最終幕

    明日は知事選の投票日である。今年知事選が行われる州はバージニアとニュージャージーの2州だけである。バージニア州…

    政治
  • 2013年11月3日

    米国のフード.スタンプの現状

    現在、米国人口の7人に1人が補助的栄養支援プログラム(SNAP)であるフード.スタンプを受けていると言われてい…

    経済
  • 2013年11月1日

    スノーデンはリスクの賭けをする人物?

    数週間前から世界は、米国国家安全保障局(NSA)が世界のリーダーおよび同盟国の電話やメールの通信情報をモニター…

    グローバル, 政治
  • 2013年10月31日

    ロシアで順調な様子のスノーデン

    米国国家安全保障局(NSA)の請負業者の元従業員であったエドワード.スノーデンは6月に香港からロシアに逃亡し、…

    グローバル
  • 2013年10月30日

    医療保険会社による保険キャンセルの真相

    アフォーダブル.ケア.アクト(ACA、通称オバマケア)の政府サイトであるHealthCare. Gov.はコン…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年10月29日

    ハリケーン.サンディ1年後の精神的後遺症

    昨年10月に発生したハリケーン.サンディはちょうど今週で1年目を迎える。被害の爪痕はまだ各地に残っていて復興作…

    健康
  • 2013年10月28日

    農業法案の失敗は乳製品価格の高騰に繋がる

    連邦政府再開後のオバマ氏の主な議題のひとつである農業法案については、今週両院での協議が予定されている。現在、懸…

    経済, 政治
  • 2013年10月28日

    米国社会の節制と禁止による葛藤の歴史

    1919年10月28日、米国議会は国家禁酒法であるボルステッド法案を通過し、アルコール飲酒の製造および販売を禁…

    歴史
  • 2013年10月27日

    ハワイも同性結婚を合法化する可能性あり

    ハワイは同性結婚を合法化することを検討するため特別セッションを開始することを今日発表した。既に14州とワシント…

    社会, 政治
    同性結婚
  • 2013年10月25日

    2013年の世界の男女格差報告

    25日に発表された2013年の世界経済ファーラム(WEF)の報告によると、136カ国を対象にした国際的な男女格…

    グローバル
  • 2013年10月24日

    一難去ってまた一難のオバマケア

    連邦政府閉鎖の初日前後から2010年にオバマ氏が署名した医療改正法(アフォーダブル.ケア.アクト、ACAまたは…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年10月23日

    意外な展開を見せている下院議会

    下院議会は今日、417対3の圧倒的な票差で超党派の$82億の水源改革開発法案(WRRDA)を通過させた。これは…

    政治
  • 2013年10月23日

    進歩的な米国女性の歴史の一幕

    1915年10月23 日は約25,000人の女性が投票権を獲得する運動の一環として、ニューヨークを行進した日で…

    歴史
  • 2013年10月22日

    9月の雇用状況は予想より低下

    9月の雇用拡大は 148,000であり、失業率は7.2%である。連邦政府の閉鎖により、この報告は約 3週間遅れ…

    経済
  • 2013年10月22日

    テキサス州法曹界の共和党離れの旋風

    テキサス州サンアントニオ市、ベイヤー郡の判事であるカーロ.キー氏は昨日、共和党を離党して民主党として再選すると…

    政治
  • 2013年10月21日

    リベラル路線を打ち出すニュージャージ州

    ニュージャージ州は今日、同性結婚を合法化することを公表した。また同州のジャージ市は 寛大な有給病欠休暇法を制定…

    政治
  • 2013年10月20日

    バージニア州の知事選は極右派と常識派の戦い

    11月5日にバージニア州で重要な知事選挙が行われる。共和党の有力候補は極右派のケン.クチィネリ氏であり、対抗候…

    政治
  • 2013年10月18日

    移民改正法案と米国国土安全保障省

    18日、オバマ大統領は、今年早期に辞退を表明した米国国土安全保障省の現役長官ジャネット.ナポリターノ氏の後継者…

    政治
  • 2013年10月17日

    オバマ氏協力精神を強調し過激性の拒否を請願

    オバマ氏は17日早朝に両院議会で通過した法案に署名し、今日から連邦政府の職員は職場に戻ったと伝えられた。また、…

    政治
  • 2013年10月16日

    米国議会は債務不履行の危機を阻止

    上院議会は東部時間の午後7:35分にクローチャー.プロセスの投票を行い83対16票差で超党派の法案の投票を可能…

    政治
  • 2013年10月16日

    政治家にとって金力と信用のどちらがより大事?

    今日正午頃、上院議会の両党の交渉は合意に達したことが公表された。下院も今夜、上院超党派の法案に投票する可能性が…

    政治
  • 2013年10月15日

    信用格付けが落ちる寸前の議会の混沌

    時が一刻一刻差し迫っている15日、議会は著しい変化があり混乱状態であった。 17日までに政府を再開し債務不履行…

    政治
  • 2013年10月14日

    米国議会は債務不履行を回避できるか?

    上院多数派の民主党リーダー、ハリー.リード氏と少数派の共和党リーダー、ミッチ.マコネール氏は「かなりの進歩があ…

    政治
  • 2013年10月14日

    米国議会の週末の動き

    上院の民主党および共和党の代表者らは、オバマ氏と週末も協議を行ったが未解決のまま政府閉鎖2週間目を迎えた。米国…

    政治
  • 2013年10月11日

    オバマケア廃止運動の背後にコーク兄弟あり

    共和党最大の選挙資金提供者であるコーク兄弟は、そのCEOが上院に宛てた手紙で、オバマケア廃止運動の背後にいるこ…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年10月10日

    特別な進展がなかった共和党との会談

    オバマ大統領は今日、上院の全民主党議員および 下院の共和党議員を別々にホワイトハウスに招待し会談を行った。ホワ…

    政治
  • 2013年10月10日

    ペロシ氏が米史上初の女性院内幹事に選出された日

    2001年 10 月 10日は、現在下院議会少数派の民主党リーダーであるナンシー.ペロシ氏が下院少数派の初の女…

    政治, 歴史
  • 2013年10月9日

    米国の債務不履行による世界経済の打撃を予測

    政府閉鎖9目の今日、その打撃を直接影響受けている人達の問題が表面化している。 また、米国が債務不履行に陥った場…

    グローバル, 経済
  • 2013年10月8日

    オバマケアに対する共和党の本音

    オバマ氏は昨日、下院議長のジョン.ベイナー氏に下院の票は十分ないと主張するのであれば、それを証明するよう促した…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年10月7日

    前代未聞の政府機能不全と閉鎖の本質的要因

    政府閉鎖の7日目を迎えた今日、オバマ氏は債務限度引き上げの妥協案も提示したが、下院の共和党らが政府を再開させる…

    政治
  • 2013年10月6日

    CA州米史上初の不法移民弁護士開業を認可

    カリフォルニア(CA)州は、今月不法移民を保護する幾つかの法案に署名した。同州の知事ジェリー.ブラウン氏は昨日…

    社会, 政治
  • 2013年10月5日

    下院民主党の政府再開の努力は成功するか?

    下院議会の共和党は政府を再開するためのクリーン法案(又はクリーン継続決議法案)を通過させることより、資金法案の…

    政治
  • 2013年10月3日

    政府再開は下院議長ベイナー氏の決断次第

    連邦政府の閉鎖3日目、オバマ氏はクリーン継続決議法(CR)案を通過させるよう下院に要請した。クリーン継続決議法…

    政治
  • 2013年10月2日

    米国政府の閉鎖に対する世界の反応

    昨日、米国政府が閉鎖したことを受けて、世界の他の国も様々な反応を示している。特に、米国と緊密な関係にある複数の…

    グローバル, 政治
  • 2013年10月1日

    歴史的な日にオバマ氏は共和党極右派に対抗

    オバマ大統領は多くのゲストと並んで、今朝ホワイトハウスのローズ.ガーデンから米国民と議会を意識したスピーチを行…

    政治
  • 2013年9月30日

    悲観ムードが希薄な政府閉鎖の突入前

    今夜12:00時が過ぎると政府閉鎖となるが、政府閉鎖前日の30日、上院議会は下院が昨日投票した資金の継続決議 …

    政治
  • 2013年9月29日

    政府閉鎖へのカウントダウン

    28日に上院の決議法案(CR)を受けた下院議会は、 29日の日曜日、12月15日まで政府に融資し、アフォーダブ…

    政治
  • 2013年9月27日

    オバマ氏政府閉鎖の因果を下院議会に警告

    オバマ大統領は、今日午後ホワイトハウスからの記者会見で、外交政策に関する2つの重要な展開について報告し、3日後…

    政治
  • 2013年9月27日

    政府閉鎖は分裂化した下院議会の動向次第

    上院は政府の閉鎖を防ぐため、東部時間正午に投票し54対44票で成立した。上院の法案は政府に資金を提供し、オバマ…

    政治
  • 2013年9月26日

    共和党の負債限度条件は議会分裂を強化

    支出に関する継続決議案(CR)は、現在上院議会で政府の封鎖を避けるため緊急な取り込みが行われていて、週末に投票…

    政治
  • 2013年9月25日

    オバマケアはアフォーダブルを実現するか?

    オバマケアとして知られるアフォーダブル.ケア.アクト(ACA)は、オバマ大統領が2010年3月に署名した当時か…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年9月24日

    連邦政府を閉鎖した場合どうなる?

    下院議会は20日午前中230対189票で政府へ融資し、オバマケア(又はACA)の融資を停止するCR(継続決議案…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年9月23日

    衝撃的な不法移民の死への巡礼

    米国の不法移民の数は近年増加し始めたという。しかし、 国境を越える頃には体力を尽き果て死んでいく不法移民は衝撃…

    社会
  • 2013年9月22日

    武装社会の構築に固執するNRA

    オバマ大統領は22日、 ワシントン海軍基地(WNY)の銃乱射事件で16日に殺害された12名の追悼式に参加した。…

    政治
  • 2013年9月20日

    下院議会で通過した継続決議案の運命は?

    20日下院議会は、政府に資金を融資し、オバマケアを停止する継続決議案(CR)を230対189票で通過させた。上…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年9月19日

    非生産的な政府閉鎖は現実になる可能性あり

    連邦政府は部分的または一時閉鎖に直面する可能性が高くなっている。9月30日までに政府への融資法案が成立しない場…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年9月18日

    オープン.キャリーとは何?

    コーヒー.ショップのチエーンとして世界 40カ国以上の各地でビジネスを展開しているスターバックスは、昨日顧客に…

    社会
  • 2013年9月17日

    コロラド州の洪水により水面の汚染が懸念

    壊滅的なコロラド州の洪水は人命を奪い、建物を崩壊し、瓦礫や汚染水を押し流しているため自然を破壊している。加えて…

    健康
  • 2013年9月17日

    警戒厳重な歴史的名所で起きた銃乱射事件の落し穴

    16日の朝、 ワシントン海軍工廠で起きた銃乱射事件の襲撃者アロン.アレキシスはニューヨークで育ち、テキサス州の…

    社会
  • 2013年9月16日

    今回の襲撃事件も精神障害者の犯行?

    米国では2009年から毎月最低1回はどこかで銃乱射事件があると言われている。今朝、ワシントンD.Cにあるワシン…

    社会
  • 2013年9月16日

    化学兵器の放棄に対する安保常任理事国の責任

    ロシアがシリアに化学兵器を放棄させることが発表された10日以降、その動きは予想より早いスピードで進んでいる。1…

    グローバル
  • 2013年9月15日

    コロラド州は記録的な豪雨で緊急事態宣言

    コロラド州の北部は、記録的な豪雨でほぼ全域が洪水状態である。15日のCNNによると、この災害で判明している死亡…

    社会
  • 2013年9月13日

    カリフォルニアは労働者援助の先駆州

    カリフォルニア州の上院及び下院議会は、12日および13日複数の法案を制定した。13日は不法移民に運転免許証を与…

    経済
    最低賃金
  • 2013年9月12日

    化学兵器を使用したのはシリア政府又は反政府軍?

    ロシアのプーチン大統領がニューヨーク.タイムスに寄稿した記事の中でも述べている通り、オバマ大統領は火曜日(10…

    グローバル, 政治
  • 2013年9月12日

    プーチン大統領の米国に対する警告

    ロシアのプーチン大統領は、昨夜ニューヨーク.タイムスにオプイド記事を送っていたことが今日判明した。 プーチンは…

    グローバル, 政治
  • 2013年9月11日

    税制改革の必要性を示唆した所得格差

    カリフォルニア大学バークレー校の経済学者によると、米国の所得格差は1970年以来拡大しているが、特に2012年…

    経済
  • 2013年9月10日

    シリアの化学兵器問題は肯定的に展開

    シリア問題は予期しなかった良い方向に展開している。ロシアはシリアに化学兵器を放棄するよう提案し、シリアはロシア…

    グローバル, 政治
  • 2013年9月10日

    無謀な政治ゲームは破壊行為

    今月末までに議会が予算案を成立させない場合、政府を閉鎖させるという表現が頻繁に持ち上がっている。これはどういう…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年9月9日

    タイミングを失っている移民改正法案

    夏休み後の議会は今日から再開したが、移民改正法案の取り組みは年末まで延期する可能性がある。議会はシリア問題に集…

    政治
  • 2013年9月9日

    特別な感慨のあるIOCの東京選定

    先週7日にアルゼンチンのウエノスアイレスでの国際オリンピック委員会(IOC)総会で、2020年の夏期オリンピッ…

    グローバル
  • 2013年9月8日

    シリア攻撃の決議案はつかみどころがない

    オバマ政権が議会に承認を要請しているシリアに対する懲罰的な攻撃は良い政策であるかどうか判断しにくい要素が幾つか…

    グローバル, 政治
  • 2013年9月6日

    シリア攻撃またはフード.スタンプ?

    来週から議会は本格的に再開するが、 9月の外交政策の最重要課題は議会がシリア攻撃を決定するかどうかである。国内…

    グローバル, 政治
  • 2013年9月5日

    4,900万人の米国人は食料供給不足

    米国の食料安全保障(FS )とは、食料の供給が十分満たされ、空腹または飢餓を経験しないことである。一方、食料非…

    健康
  • 2013年9月4日

    ティパーティ議員のシリア問題の見解に疑問

    2016年の共和党大統領候補として噂され、最近注目を集めている主なティパーティ議員らは、昨日の上院外交関連委員…

    政治
  • 2013年9月3日

    シリア問題に関して米国議会は既に分裂

    オバマ氏は、5 日からロシアのサンクトペテルブルグで開催されるG20サミット出席のため今夜出発するようであるが…

    グローバル, 政治
  • 2013年9月2日

    人気が増している異人種間結婚

    オバマ氏は、マーチン.ルーサー.キング.ジュニアが「私には夢がある」スピーチを披露した1963年からちょうど5…

    社会
  • 2013年9月1日

    オバマ氏のシリア問題の決定は賢い選択

    オバマ大統領は31日、ホワイトハウスのローズ.ガーデンで、シリアの化学兵器問題に関して「慎重に審議した結果」を…

    政治
  • 2013年8月30日

    中途半端な連邦政府の新銃規制

    ホワイトハウスは29日、大統領の権限を利用して2つの銃販売の抜け穴を封じる計画があることを発表した。副大統領の…

    政治
  • 2013年8月30日

    イギリス議会はシリア攻撃を拒絶

    イギリスは昨夜、急遽投票を行ったが、272対285の圧倒的な票差で英国議会は シリア攻撃を拒否した。この投票結…

    グローバル
  • 2013年8月29日

    シリアの化学兵器に関する現状の要点

    現在、国連の査察団はまだ調査中であるが、オバマ政権は、化学兵器を使用して数百万の無実の市民を殺害した責任はシリ…

    グローバル
  • 2013年8月28日

    キング50周年記念のオバマ氏のスピーチ

    Photo credit : The Atlantic オバマ大統領はマーチン.ルーサー.キング.ジュニアの5…

    社会
  • 2013年8月28日

    キングの「私には夢がある」スピーチから50年

    Photo credit : WLRN 8 月 28 日の今日は  1963 年、公民権運動のリーダー、マーチ…

    歴史
  • 2013年8月27日

    住宅価格は緩慢ながらも回復の兆し

    6月の米国の住宅価格は7年ぶりの高値をつけ、12.1%上昇した。しかし、専門家は毎月の上昇率はほとんどの市場で…

    経済
  • 2013年8月26日

    深まるシリア政府に対する 疑惑と怒り

    シリア政府は、昨日国連の化学兵器専門家らがダマスカス郊外の毒ガス被害現場を訪問することを認可した。しかし、5日…

    グローバル
  • 2013年8月26日

    ヨセミテ近辺の山火事で飲料水資源が汚染

    カリフォルニアは州史上最大の山火事に直面しているため 同州の知事ジェリー.ブラウン氏は24 日緊急事態を宣言し…

    社会
  • 2013年8月25日

    トルーマンがストライキに軍事介入を命令した日

    1950年8月25日の今日は、第33代大統領ハリー.トルーマンが鉄道労働者のストライキを制止するため軍隊の配置…

    歴史
  • 2013年8月23日

    ニューヨーク市委員会は警察の権力を制限

    ニューヨーク市委員会は、同市の論争的なストップ&フリスク慣行の問題に対応するため、昨日2つの法案に投票した。い…

    社会
  • 2013年8月23日

    近辺の山火事はヨセミテ公園にも一部拡大

    北カリフォルニアの山火事は現在、激しい勢いで燃えていて、ヨセミテ国立公園の一部も燃やし始めたという。消火活動が…

    社会
  • 2013年8月22日

    シリアの化学兵器使用はオバマ政権への挑戦?

    約2年半続いているシリアの内戦では、すでに100,000人以上が死亡していて最悪の状況が続いている。シリアの反…

    グローバル
  • 2013年8月22日

    カトリック教会の移民改正法支持キャンペーン

    宗教界が政治に関与することは珍しいことではないが、今度はカトリック教会のリーダー達は消極的な共和党議員にたいし…

    政治
    宗教
  • 2013年8月21日

    35年の刑罰に対する辛辣な批判

    連邦政府の戦争情報に関する史上最大の内部告発者と言われている元米陸軍上等兵ブラドリィ.マンニングの刑の宣告は2…

    政治
  • 2013年8月21日

    コロンビアの表面的なホームレス対策

    サウス.キャロライナ州のコロンビアは最近ホームレスが増大し、特に地域のビジネスや住民など地域社会の悩みの種にな…

    社会
  • 2013年8月20日

    米国は現在山火事のシーズン

    米国は現在山火事のシーズンであり、驚くことに西部及び南西部10州の約50 カ所で山火事が発生している。これらの…

    社会
  • 2013年8月19日

    斬新な豪華高層マンション建設

    マンハッタンの上部西側のウオーター.フロントにちょっと変わった豪華マンションの建設が進められている。ハドソンの…

    経済
  • 2013年8月19日

    完璧なバックグランド.チエック法案制定

    イリノイ州は18日の日曜日に知事のパット.クイン氏(上写真)が銃器購入のバックグランド.チエック(BC)を拡大…

    政治
  • 2013年8月18日

    論争的なストップ&フリスク慣行

    ストップ&フリスク(Stop and Frisk)のストップとは文字通り警察官が歩行者を呼び止めることであり、…

    社会
  • 2013年8月16日

    論争的な冬季オリンピック

    8 月1日にロシアがエドワード.スノーデンの短期亡命を認可した発表を受けて、複数の議員は2014年2月にロシア…

    グローバル
  • 2013年8月15日

    荒廃地の1ドルの家はアメリカン.ドリームか?

    インディアナ州のゲリー市は半世紀前に比較すると、現在50%以上の人口が減少し、荒廃が激しく、惨めなほど廃墟化し…

    経済
  • 2013年8月14日

    医療保険導入に葛藤する教育現場

    全米の幾つかの公立学校関係者は、近年の厳しい予算削減で、教師にオバマケア(The Affordable Car…

    政治
    ACA, オバマケア
  • 2013年8月13日

    オバマ政権の合併阻止による自由競争の推進

    米国司法省、6州の各政府の司法長官、およびワシントンDCの代表者らは、今日アメリカン.エアーラインとU.Sエア…

    経済
  • 2013年8月13日

    少数派に不利な有権者ID法制定の波動

    ノース.キャロライナ州の知事パット.マクローリィ氏は、12日論争的な有権者ID法に署名した。7月23日に法案が…

    政治
    有権者ID法
  • 2013年8月12日

    司法省は薬物取締法を変えると公表

    米国司法省の司法長官エリック.ホルダー氏は 12日に開催された米国法曹協会の年次総会で、 1878年に創設され…

    社会
前のページ
1 … 39 40 41 42 43 … 45
次のページ

Designed with WordPress

コメントを読み込み中…